vendredi 4 septembre 2009

Des valises taiwanaises...

Bon, c'est important ce qui va suivre tout de même, et je ne vous l'ai pas encore dit, ni écrit, ni quoi que ce soit.

Depuis quelques jours maintenant, j'ai un nouveau nom... Un nom... taiwanais !!


Si c'est pas carrément la classe !

Alors je ne sais pas bien qui me l'a donné en fait, si c'est ma famille ou bien ma famille et les membres du Rotary... Mais bref, désormais, je réponds au doux nom de... 

李 行 li xing 

(prononcez en descendant la voix sur "li" et en la remontant sur "xing")

Et oui, c'est beau, c'est joli, y'a pas plus fin dans la prononciation et... je m'en prends plein la gueule. xD
Non, j'exagère, mais disons que beaucoup de gens ont rigolé et rigolent en apprenant que je m'appelle comme cela (des Taiwanais, j'entends).

Pourquoi ?
Parce qu'en prenant mon nom a l'envers, soit   行 李 xing li, et bien, cela donne... "valises" !
Bon, voila pourquoi ils m'ont donné ce nom. 李, c'est le nom de famille de mes parents d'accueil, et puis, comme j'aime le voyage et qu'ils le savent, et bien ils en ont fait un 'tit jeu de mots.

Au début, j'avoue qu'on avait beau appeler 李 行 meme en hurlant, j'avais du mal à saisir que c'était à mon attention.


Mais maintenant je m'y suis fait, surtout que mon superbe uniforme (que vous n'avez toujours pas vu, je saaaaaais !!) porte mon nom.
Ma charmante camarade étrangère repond au nom de "li ling" (scusez, je ne sais pas comment cela s'écrit en chinois).

Désormais, si cela vous chante, vous pouvez vous amuser a m'appeler 李 行, mais Thomas, c'est toujours aussi bien.

8 commentaires:

Papa a dit…

Salut 李 行 !!
Quelle classe.
Et sous les yeux, t'en as pas trop des valises à force de te lever si tôt ?

nane a dit…

Haha! salut Xing Li, oh pardon, Li Xing, c'est rigolo, le jeu de mot, ça aurait pû être pire!
Tu avais peur de ne pas la retrouver, en arrivant, ta "xing" à toi, non? maintenant tu la "portes" un an, héhé!, tu peux plus la perdre!

Antoine S. a dit…

Mdr !

Pap'Gérard a dit…

Li Xing !! ça sonne bien et surtout c'est court ! Prenons un très vif plaisir à te lire. A dans quinze jours car nous prenons le large !

Thomas a dit…

Bonnes vac' alors !

Je recupere en classe tout ce qui me manque la nuit, tu sais, alors ca va... hehe !

Burdelorme a dit…

Salut Thomas,

Je vais sur le blog d'Anais et chouette! je tombe sur l'adresse du tien... Je pensais justement à toi et me demandais ce que tu devenais... Donc c'est parfait, je suis au courant et vais suivre tes drôles d'aventures au pays des chinois, Garance itou....

bises et bon courage, la température baissera chouia au bout d'un moment, on s'y fait surtout!

Zai Tian si mes souvenirs de chinois sont bons....

Lara

Anonyme a dit…

XD C'est trop cool !

Thomas a dit…

Tes souvenirs sont bons Lara =)

C'est vrai que par rapport aux premiers jours, la temperature est un peu plus supportable...
Mais ca reste eprouvant !